A külföldi weboldal szövegének fordítása az anyanyelvére
Az internet dicsősége az a képesség, hogy információkat gyűjtsünk a világ minden tájáról, és valóban kihasználhassuk a globális tartalmat, képesnek kell lennünk más nyelvek lefordítására. Ma néhány olyan eszközt fogunk látni, amelyek a különböző nyelveken írt szövegek lefordítására szolgálnak.
Yahoo Babel Fish
Babel Fish már egy ideje van (1994), és úgy tűnik, hogy megfelelő fordítást végez. A szöveget másolhatja és átmeheti a webhely mezőjébe, vagy egy teljes oldalt lefordíthat az URL beírásával. Ezután válassza ki, hogy milyen módon fordítsa le az információt.
Az eredményül kapott fordítás a Babel Fish használatával párhuzamosan történik.
A Yahoo a Babel Fish-et kínálja az eszköztárban, és a webhelytulajdonosok számára könnyen hozzáadhatja ezt a fordítási eszközt a webhelyéhez.
Tryout Yahoo Babel Fish
Google Fordító
Természetesen az internetes óriás is fordítási szolgáltatást kínál a Google Fordítóval. Fordításokat kínálnak a webhelyről és nincs kattintási fordítás közvetlenül a Google Eszköztáron keresztül. Egy egyszerű szerkentyű is hozzáadható a weboldalához, hogy mások lefordíthassák az oldalt.
Fordításokat kínálnak a webhelyről és nincs kattintási fordítás közvetlenül a Google Eszköztáron keresztül.
A Google Fordító beállításai
Firefox-kiegészítők
A Firefox-felhasználók számára két hasznos kiegészítő található a nem hivatalos Google Translate Firefox kiterjesztés és a gTranslate. Mindkét kiterjesztés viszonylag ugyanaz, és mindkettő a Google Fordítóra támaszkodik. Csak jelölje ki a szöveget, és válassza ki a nyelvi fordítási kombinációt. Itt van egy példa a gTranslate-ről angolra arabra.
A nem hivatalos Google Translate Firefox-bővítmény fejlesztője könnyen követhetővé tette a videó használatát.
Kapcsolódó:Gyorsan fordíthatja a szöveget egy másik nyelvre a Word 2007-ben