A YouTube-videók automatikus átírása
Sokan nem tudják, de A YouTube számos hasznos funkcióval rendelkezik mint a fordítások címei és leírása, valamint a YouTube billentyűparancsai stb. Hasonlóképpen vannak olyan módszerek is, amellyel át lehet írni a YouTube-videókat. Ahogy manapság, a beszédfelismerő szoftver sokat javult, a megbízható automatikus átírás amely könnyen szerkeszthető a tökéletességre, kevés erőfeszítés nélkül.
A YouTube-videók YouTube-on történő átírása elég könnyű automatikusan feltölti a legtöbb videót, amint feltöltötték őket. Ebben a bejegyzésben három módon megmutatom, hogy a YouTube videofelvételei ingyenesek.
Jegyzet: Ez lehetetlen, hogy egy gép tökéletes átírást nyújtson bármilyen hangfájl. A pontosság, amit teljesen meg fogunk érteni, a videó zajától és zavarától függ. Például, ha ez csak egy nyugodt előadás az osztályban, akkor egy jó átiratot kell kapnia, több mint 80% -os pontossággal.
1. módszer: YouTube-átirat másolása / beillesztése
A YouTube-videók többsége automatikusan átírja a Google beszédfelismerő technológiáját. Lehetséges, hogy a videó tulajdonosa személyesen átírta a videót és elérhetővé tette az olvasók számára. Bármi legyen is a helyzet, meg tudod könnyen hozzáférhet az átirathoz és másolja az időbélyegekkel együtt. Így tehetjük meg:
- Kattintson a Több gombot a videó alatt, és válassza a lehetőséget másolat a menüből.
- Az alábbiakban meg kell adnia egy nyelvet. Válasszon, és látni fogja a teljes átirat az időbélyegekkel együtt.
Most kattintsunk és húzzuk az összes szöveg kiemeléséhez és nyomja meg a Ctrl + C gombot a szöveg másolásához. Ezt a szöveget bárhol beillesztheti, és az átirat készen áll.
Youtube automatikusan kijelöli azokat a szavakat, amelyeket rosszul választott ami megkönnyíti az átirat szerkesztését. Csak kattintson a CC gomb a YouTube-lejátszóban feliratozás engedélyezése és látni fogja a feliratokat fehérben.
Azonban a a szürke színű feliratok azok, amelyeknek lehetnek hibái. Ezt láthatja, hogy könnyen módosítsa a transzkripciót. Bár ne feledje, hogy a videó tulajdonos által feltöltött feliratok nem lesznek szürke szavak.
2. módszer: Harmadik fél szolgáltatásainak használata
Ha akarod nagyobb ellenőrzés és jobb struktúra a videó átirata, akkor segítségre van szüksége egy harmadik féltől származó szolgáltatásból.
Sok olyan webhely található, ahol lehet illessze be a YouTube videó URL-címét, hogy teljes átutalást kapjon. ajánlom DIYCaptions ebből a célból, mivel könnyen kezelhető és nem jön bosszantó átirányításokkal vagy felugró ablakokkal.
Alapvetően van két típusú átirat-kivonó. Az egyik a átirat szöveges formátumba, és a másik a átirat .srt formátumba időbélyegekkel együtt. Csak illessze be a videó URL-címét a kívánt kivonó szövegmezőjébe, majd kattintson a gombra Megy.
A következő oldalon megjelenik az átirat, amelyet a kedvenc szerkesztőbe másolhat / beilleszthet.
Abban az esetben, ha szeretné szerkeszteni az átiratot vagy közvetlenül letöltheti a kívánt formátumban, majd a DIYCaptions a Transcription Pad. A Transcription Pad a DIYCaptions kezdőlapján található. Egyszerűen írja be a YouTube-videó URL-jét, és kattintson a gombra Megy.
A következő oldalon vezérelheti a videó lejátszását, és nézheti azt egymás mellett a szövegszerkesztővel. Vannak olyan gombok is, amelyek segítségével megtekintheti vagy letöltheti a videó átiratát.
3. módszer: Átírja a Google Doc-tel
A fenti két módszer jól működik, ha a YouTube-videó automatikus vagy tulajdonos által feltöltött átirata áll rendelkezésre. Ha azonban videót szeretne átírni rendelkezésre álló átirat nélkül, akkor használhatja a Google Dokumentumokat beépített hangüzenet-funkció a videó hangjának meghallgatásához és a mindent automatikusan beírni.
Ahhoz, hogy jó minőségű átirat legyen, ajánlatos a számítógépet készíteni közvetlenül hallgassa a hangszórókból érkező hangot.
Itt van, hogyan kell csinálni:
- A Windows rendszerben kattintson a jobb gombbal a tálcán található hang ikonra, majd válassza a lehetőséget Felvételi eszközök.
- Válasszon most "Sztereó keverék"a listából és kattintson a gombra "Alapértelmezettre állítás" a rögzítés alapértelmezett forrása.
Abban az esetben Sztereó keverék opciót nem támogatja a számítógép hangkártyája (mint az enyém), akkor lehet letöltés és telepítés a VB virtuális audio kábel eszközt, és kaphat egy alternatív opciót ugyanabban a menüben.
Az eszköz illesztőprogramjainak telepítése után az a "Kábel kimenet"opció ugyanabban a hangbeállításban. Válassza ezt az opciót, majd kattintson az" "gombra. Alapértelmezettre állítás".
Ezt követően az Ön A PC meghallja a hangszórókból érkező hangot rögzítés céljából. Most már csak akkor kell elindítania a Google Dokumentumok Voice gépelését és a szükséges videót, hogy elkezdje az átírást.
Így tehetjük meg:
- Nyissa meg a Google Dokumentumokat a Chrome-ban vagy bármely más Chromium-alapú böngésző (a nem-króm-böngészőkben a Voice Typing nem támogatott).
- Most hozzon létre egy új dokumentumot, és válassza a lehetőséget"Hangírás" tól Eszközök menü.
- Egy kis doboz jelenik meg a középső mikrofonnal. A felvétel elindításához kattintson rá.
- Lépjen a YouTube videó fülre és a videó lejátszása. A Google Dokumentumok automatikusan beírnak, amikor az emberek a YouTube-videóban beszélnek.
természetesen, ez a folyamat annyi időt vesz igénybe, mint a videó időtartama, de a végén egy jó átirat lesz a videóról. A Google Dokumentumok hangüzenete is van több mint 40 nyelv támogatása, a nyelv megváltoztatásához kattintson a Voice typing box menüre.
A kapott átiratnak olyan jónak kell lennie, mint a YouTube saját automatikus feliratozási szolgáltatása, mivel mindkettő ugyanazt a Beszédfelismerő technológiát használja.
Következtetések és javaslatok
Szeretem a YouTube-videókat, amelyeken a feliratok be vannak kapcsolva, ellenőrizni A YouTube automatikus feliratozása nagyon jó és nagyon kevés hibát követ el. Még a kisebb háttérzajú videók is nagy pontossággal kerülnek átírásra.
Természetesen, ha nem szeretné szerkeszteni a transzkripciót vagy helyes írásjeleket, akkor mindig fizethet szakembernek, hogy megcsinálja. Olyan weboldalon, mint Fiverr, egy óra értékű videót kaphatsz, amit csak 20 dollárért írunk le.